ポラーノ

オルヴィエート近郊、エトルリア遺跡発見の旅

ポラーノは、オルヴィエートの領域とラッツォ州の境にある、なだらかな傾斜地に形成されている。　その基盤は典型的な要塞の町で、ほぼ完全に残っている堅固な市壁がそれを物語っている。　ポラーノで有名なのは、エトルリア民族の生活や習慣に関する重要な情報源となった遺跡、ゴリーニとヘスカナの墓の発見に直接関する物だ。　

この町に一番多くの足跡を残した一族は、オルヴィエート出身のアッヴェドゥーティで14世紀には非常に裕福だった。市庁舎は、正面玄関の上部に飾られた市の紋章が示す通り、アッヴェドゥーティ貴族一族の旧住居に置かれている。

ポラーノのシンボルであるもう一つの建造物は、１３世紀に建造されたサン・ビアージョ教会。　時代を経ると共に、多くの改修、改変が行われているが、内部にあるフレスコ画サン・ビアージョと１４世紀に製作された受胎告知が素晴らしい。

エトルリア文化の発展に関する重要な考古学遺跡があるだけでなく、ポラーノには１８世紀のヴィッラ・パオリーナがあり、CNR 森林農耕協会、科学研究所が置かれている。　ヴィッラの周辺に広がっている豊かな緑は、イタリアで一番美しい庭園の一つで、様々な種類の分類、保存作業と植物研究の場所となっている。　ヴィッラの庭園の内部では、毎年、全国及び国際規模の重要な乗馬競技会が開催され、多くの愛好家を呼び寄せている。

町の近くには、１３世紀に建造され四棟の塔に守られた壮麗な城塞、リベッロ城がそびえている。

つまりポラーノでは多くの現実が入り組んでおり、ここでヴァカンスを過ごそうとする観光客や短期の滞在者には、多くの選択方法が待っている。　市壁の中を占める落ち着きは、各々の生活にとってしばしばはかない望みであるが、ポラーノではそうではなく、時はそのリズムをゆっくり刻んでいく。　田舎や周辺の緑、川、その丘などが、カオスから離れた心地よい場所を縁取り、そこでは最もシンプルな方法で自然と接触して生きられるのだ。　しかし、落ち着きと穏やかさは飽きや沈滞を意味しない。　ポラーノで行われる多くの催し物はその滞在をこの上なく豊かで楽しいものにするだろう。

そして、ポラーノの近郊にある墳墓を通して発見するエトルリアの世界、ベルヴェデーレ、モリネッラ、セッテカミーニは絶対的興味をそそる遺跡で、古い民族の足跡が彼らの方法で生と死について語りかけてくる。　

オルヴィエートから11キロと近い距離にあり、広大な文化遺産に恵まれたポラーノは、健康的な環境での休息と芸術的刺激を同時に求めるヴァカンスには最適である。

ポラーノ：ゴリーニとヘスカナの墳墓 - ポラーノの近郊から非常に貴重なエトルリア墳&...