Last minute Itinerarios Gubbio

Itinerarios Gubbio

Gubbio

HomepageItinerarios_Gubbio_ItaliaUmbríaItinerarios_Gubbio_agriturismoEugubinoItinerarios_Gubbio_hechosGubbioItinerarios_Gubbio_informaciones
Itinerarios_Gubbio_ofertas

italiano : english : deutsch : español : japanese

Todo los que se puede ver en Gubbio

Llegados a Gubbio, por via Perugina, se desciende a Piazza Quaranta Martiri, punto central  de confluéncia entre las calles y las rutas que llegan a Gubbio. El itinerário comineza con la Chiesa di San Francesco, por el lado derecho que limíta la plaza. Es un edifício elegante y refinado, que fue construído en el siglo XIII tal vez como proyecto del arquitécto fra' Bevignate. Esta Iglesia es el punto de llegada del Sentiero Francescano della Pace, que parte desde Assisi, pasa por Valfabrica y llega al lugar en que San Francesco fue recibido por los Spadalonga, famiglia que lo alojó cuando renunció a su ciudad natal y a los bienes de famiglia. La tradición cruenta que la famiglia spadalonga donó al Santo de Assisi una túnica, luego de haberse despojado de sus finos vestídos. Esta túnica, más adelante se transformó en los uqe hoy es el saio francescano. En la Cappella di San Francesco se encuentra, en la parte derecha un lugar que sería un hallazgo de la casa originária de la familia Spadalonga. De manera contraria, el ábside izquierda es importantepor los ricos frécos que la decoran, obras del pintor eugubino Ottaviano Nelli, famoso intérprete del estílo gótico. Al lado de la Iglesia está el Convento di San Francesco, desntro del mismo se encuentra el Chiostro con un ambiente sugestívo.

Del lado opuestode la plaza Quaranta Martiri se asoma la Loggia dei Tiratori (o Tiratoi) antigüos locales sede de la Corporazione della Lana, constrídos a fines del 500'. Este edifício es resultado del próspero desarrollo que la elaboración de la lana tuvo en Gubbio, época en que se exportó gran cantidad de vestimentas. Las sede de los Tiratori(o Tiratoi) es la del loggiato superiore, lugar en que las telas se tendían al sol, luego de ser teñidas y en fin bien ''Tirate'', extendidas. La parte inferior de la Loggia está ocupada por el Ospedale y por la Chiesa di Santa Maria dei Laici (también llamada ''dei Bianchi'').

Demando atrás la Loggia dei Tiratori, se sube por la via della repubblica, luego de hacer algunos métros por la izquierda se entra en Piazza San Giovanni, en la que está situada la Chiesa di San Giovanni edificada en el siglo XIII, tiene la fachada sábria y elegante con un campanário en estílo románico.

Para llegar a Piazza della Signoria es necessario retroceder hasta via della Repubblica y seguir hasta el final de la misma. En esta piazza, se encuentra Palazzo dei Consoli, el cual predomína y exálta la ciudad. Es una maravilla medieval, de insuperabile bellezza y elegancia. El Palazzo dei Consoli, en frente a la Plaza y el Palazzo Pretorio fueron comisionados por los Magistrádos de esta ciuadad en el 1321 destinado para ser sostén político de la urbe. El lugar elegido presentaba algunos problemas, dado que el espacio era angosto y el terreno es rípido. La solución que se adoptó fue : Los edifícios se construyeron por encima de una Plaza colgante sustentada por amplias arcadas. El Palazzo dei Consoli es de forma paralelípeda rectangular, de estilo románico gótico con tendencias Renacentístas. Dentro del Palazzo se encuentra el Museo Civico donde además de la Pinacoteca, en la que hay diversas pintúras famosas, se conservan las Tavole Eugubine, las que contienen una amplia descripción de la vida social y religiosa de los umbros, en lengua umbra, latina y etrúsca.

Desde Piazza della Signoria, subiendo un poco más, se encuentra via Ducale, tomar a la izquierda, hasta que no aparece Palazzo Ducale, edifício Renacentísta, este Palazzo data de la metà del siglo XV a pedino del Duque de Urbino Federico da Montefeltro, quies nació en Gubbio y fue invitado por sus conciudadanos cansados de la señoría del obíspo Gabriello Gabrielli. En las intenciones de Federico, arquitécto Laurana eran de reproducir en Gubbio la fastuosidad de los edifícios de Urbino pero sucedió que la construcción la culminó otro artísta de la época, Francesco di Giorgio Martini.

Al lado del Palazzo Ducale  se encuentra el Duomo, cuya construcción se remonta al siglo XII y en virtud del obíspo de Gubbio Sant'Ubaldo después de un incéndio que conmovió la ciudad. La fachada es simple y desnuda, en cambio por dentro es luminoso y ríco de amplios arcos ogivales.

Pra encontrar la Chiesa di San Domenico es necesario recorrer via della Cattedrale, calle que comienza cuando termina Via Ducale, luego de hacer cién metros más o menos se dobla a la izquierda hasta encontrar via dei Consoli. A esta calle hay que recorrerla hacia la derecha hasta Piazza San Martino. Justo en Piazza San Martino se encuentra esta Iglesia, que se caracteríza por tener una fachada medieval construída en el 1186, en su parte interna contiene fréscos de uno de los más sobresalientes alumnos de Raffaello, la ''Vergine col Bambino'', de Raffaellino del Colle, mientras que de Ottaviano Nelli son las ''Storie di San Pietro e di San Vincenzo Ferrari''.

En este momento es menester regresar nuovamente a via dei Consoli hasta cuando la calle no se abre sobre el Palazzo del Bargello donde se encuentra la Fontana dei Matti. Este palacio es una construcción del período comunal y un fantástico ejemplo del estílo gótico aplicado en la arquitectúra civíl. El objeto de este edifício era de hospedar las autoridades que administraban la policía de la ciudad. En cambio, la fuente es del milquiniéntos y su estílo pertenece al folklore local, ya que según la tradición quién da tres vueltas corriendo alrededor de esta fuente, puede tomar la ciudadanía eugubina y la patente de « matto ». Pasando por via Baldassini, debajo de la plaza della Signoria, justamente cuando termína, la calle toma el nombre de via Savelli della Porta, la cual termína en frente de la Chiesa di Santa Maria Nuova. Su construcción se remonta al siglo XV, su fachada es sóbria pero tiene un adórno, un portal gótico trilobulado, en la parte izquierda. En su interior se puede visitar el Sarcofago de madera donde estaba sepultado el cuerpo de Sant' Ubaldo.

El itinerário culmina con la visita a la Chiesa di San Pietro, bajando hacia via Nelli y prosiguiendo hacia via Armanni, hasta que uno se topa con Piazza San Pietro, que toma el nombre de la homónima iglesia. La contrucción original data del siglo XI pero sufrió refacciones en el siglo XIII y XVI, mientras que la todo el edifício nace probablemente sobre los restos de un antíguo templo pagano, como lo demuestran las piedras en las base. Dentro contiene dos obras maestras de madera de fines del mil quiniéntos, se encuentran aplicadas al famoso órgano y al altar mayor, realización de los hermanos Maffei.

Cerca de los múros de la ciudad y rodeado por pástos de un verde intenso, se encuentra ubicado el antígüo Teatro Romano, obra que data del siglo I a. de C. , pero probablemente completado en el siglo I d. de C. como lo evidencia una inscripción en Satrio Rufo quién realizó la restauración. Este espectacular complejo resalta la grandeza y la importancia a que llegó en ésa época, en Gubbio, ya que esta ciudad se encontraba en posición de privilégio respecto de la ciudad de Roma, sobretodo luego de un pácto de aleanza que estrecharon en el 295 a. de C. Esta estructúra es de notables dimensiones  con un diámetro de cávea de 70 métros y contenía hasta 15.000 espectadóres. En el día de hoy se lo usa para llevar a cabo espectáculos y representaciones teatráles.

A los piés del Monte Ingino, extendiéndose e influenciándo Gubbio se encuentra la Basilica di Sant'Ubaldo, númen tutelar de la ciudad, punto de referencia principal en la Corsa dei Ceri, celebración popular en su honor también punto de llegada de la fiesta y lugar en que se encuentra el cuerpo de Sant' Ubaldo, quien quedó intacto con el transcurso de los siglos. En su interior se encuentran los Ceri, esperado de ser utilizados en la próxima fiesta. En conclusión es el lugar símbolo de Gubbio, encierra profundos significados que únen la sociedad eugubina.
Text and images contained on this page and related linked pages are protected by copyright laws, unauthorized copying is strictly prohibited.
  • Itinerarios_Gubbio_cultura
  • Itinerarios_Gubbio_country_house
  • Itinerarios_Gubbio_hoteles

Itinerarios_Gubbio_bed_and_breakfast versione italiana english version deutsch version 日本語版